как решить ошибку, которая появляется при создании диска горячей замены в raid0
Информацию о дисках в системе и md0 покажите.
add вначале, только потом /dev/md0
Таблицу разделов попробуйте переписать.
интернет-ресурсы пишут, что нет горячей замены для raid0. что делать? 
Да, для RAID 0 не с чего восстанавливать информацию для резервного диска